Stellar Blade Un'esclusiva PS5 che sta facendo discutere per l'eccessiva bellezza della protagonista. Vieni a parlarne su Award & Oscar!
http://editorsitalyforum.leo.it *** Iscrivetevi! collaborazione e condivisione :)
 
Pagina precedente | 1 2 3 | Pagina successiva

Sezione Traduzioni

Ultimo Aggiornamento: 09/02/2011 14:08
Autore
Stampa | Notifica email    
OFFLINE
Post: 1.163
Città: CASTEL BOLOGNESE
Età: 42
Sesso: Femminile
07/06/2009 23:44

TRADUZIONE di "Fingers in the factories"
Titolo: Dita nelle fabbriche


Facile a dirsi facile a farsi è come la vita vera è
tenendoci al nostro posto.
Tu sei la notte, la notte sporca che ci fa andare avanti
non c'è rimasto nulla da perdere.
Togli/rimuovi una frase dalle tue labbra per tenerli tranquilli
quello che vogliono sentire
Ah Tu sei la notte, la notte sporca che ci fa andare avanti
non c'è rimasto nessuno da temere.

Appena il sole scende su una città rotta
e le mie dita sanguinano nelle fabbriche
usciamo fuori stasera, andiamo e vediamo il lato
di quello che tu ami e quello che ama te.

Resta con me, resta con me, resta con me, resta con me.


Sorridere per una volta, per un attimo ci rende felice
quello che ci serve è qui
Tu sei la notte, la notte sporca che ci fa arrabbiare
c'è tutto da aver paura.

Appena il sole scende su una città rotta
e le mie dita sanguinano nelle fabbriche
usciamo fuori stasera, andiamo e vediamo il lato
di quello che tu ami e quello che ama te.

Resta con me, resta con me, resta con me, resta con me.

Appena il sole scende su una città rotta
e le mie dita sanguinano nelle fabbriche
usciamo fuori stasera, andiamo e vediamo il lato
di quello che tu ami e quello che ama te.

Resta con me, resta con me, resta con me, resta con me.
Resta con me, resta con me, resta con me, resta con me.




Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 2 3 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 10:05. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com
la web casetta per gli amici editori *** FORUM ITALIANO UFFICIALE