Traduzione di "You don't know love"
Titolo: "Non conosci l'amore"
Non conosci l’amore come prima,
Non provi amore come facevi prima.
Ohhhhhhhhhh!
Ohhhhhhhhhh!
Hai corso con il morto oggi, con le talpe della CIA,
Dicono più di quanto tu abbia mai detto.
Fanali nel tuo specchietto retrovisore,
Gli occhi di una pantera mentre lui prega impaurito,
La tua caccia all’amore, il tuo agitatore.
Hai corso con il morto oggi
Per i cimiteri dove i fantasmi giocano ancora,
Più hai corso, è più l’amore si è allontanato.
Uno sguardo e ho visto dentro di te
Ogni piccola cosa che moriresti pur di tenere nascosta,
Tu sei la verità quando menti.
Non conosci l’amore come prima,
Non provi amore come facevi prima.
Non conosci l’amore come prima,
Non provi amore come facevi prima.
Ohhhhhhhhhh!
Ohhhhhhhhhh!
Non conosci l’amore come prima,
Non provi amore come facevi prima.
Non conosci l’amore come prima,
Non provi amore come facevi prima.
Non conosci l’amore come prima,
Non provi amore come facevi prima.
Non conosci l’amore come prima,
Non provi amore come facevi prima.
Non conosci l’amore come prima.
*********************
Traduzione di "Walk the fleet road"
Titolo: "Cammina svelto nella strada"
Un vento invernale soffia dal nord
Ti strofina la spina dorsale, freddo come la folata successiva.
Ma sei molto lontano da casa
Al buio camminiamo in punta di piedi,
L’ospedale si profila minacciosamente, mentre percorriamo svelti la strada.
Trattieni la lingua,
Ingoia la tua malignità,
Sei troppo giovane,
Trattieni la lingua.
Niente spinte e strattoni,
Sputa il rospo,
L’odio può tramutarsi in amore, non questo, per questa razza umana
Ohhhh!!!
Trattieni la lingua,
Ingoia la tua malignità,
Sei troppo giovane,
Trattieni la lingua.
Trattieni la lingua, (il mio cuore…)
Ingoia la tua malignità, (esploderà)
Sei troppo giovane, (mentre percorriamo…
Trattieni la lingua. (…svelti la strada)
***************
Traduzione di "The boxer"
Titolo "Il pugile"
Una luna piena contusa gioca alla lotta con le stelle,
Questo posto è la nostra prigione
Le sue celle sono le barre.
Allora portami in città
Voglio danzare con la città
Mostrami qualcosa di brutto,
Mostrami qualcosa di bello
Sia maledetto questo posto, tira fuori il ragazzo che è in me
La pioggia incontra il mio viso dopo la conta fino a tre
Un sole indesiderato disegna righe nel cielo
Il pugile non è finito
Non è pronto a morire
Sono attratto dalla luce
Sono attratto dal calore
E’ una notte violenta
Ci sono pugili per la strada
Sia maledetto questo posto, tira fuori il ragazzo che è in me
La pioggia incontra il mio viso dopo la conta fino a tre
Sia maledetto questo posto, tira fuori il ragazzo che è in me
La pioggia incontra il mio viso, sono una quercia abbattuta
Stordito nei round finali
Stordito nei round finali
Stordito nei round finali
Stordito nei round finali
***************
e con qst ITLAOTE è completo ;-)
"You came on your own, that's how you'll leave...with hope in your hands, and air to breath"